N°283 Septembre 2026, Le magazine de Brest métropole et de la ville de Brest : Le végétal, fil rouge de demain

Point de vue	2

Savboent	2

Ça s’est passé ici	2

C’est dans l’air, l'actualité de la métropole	6

E brezhoneg mar plij ! En breton s’il vous plaît !	9

Le dossier de la métropole	9

Zoom sur le quotidien de la métropole	13

Brest au rendez‑vous : construire ensemble le quotidien	13

Brest – Vies en ville	15

Brest - nos quartiers	18

Si on sortait ?	20

L'agenda	21

Vous avez l’œil ?	23

La rencontre	26

Expression libre	27

Direction de la publication : Stéphane Roudaut

Direction de la communication : Sterenn Grall-Lavenir

Rédaction en chef : Élisabeth Jard

Rédaction : Damien Goret, Jean-Marc Le Droff

Photographes : Franck Betermin, Mathieu Le Gall, Julien Creff, Patrick Merret, Nacer Hammoumi, Julien Creff, Sébastien Durand

Design éditorial : Denis Pichelin / Boréal

Mise en page : Jean-Pierre Gourmelon / Stratéact'

Impression : Léonce Deprez - Arras

Tirage : 119 000 exemplaires

Publicité : Agence Bergame, Brest, Tél. 02 98 46 05 17

Distribution : Mediapost : à parution

ISSN 1143 - 2233

Renseignements : Sillage, CS 73826, 29238 Brest Cedex 2

Tél. 02 98 33 50 50

Mél : sillage@brest-metropole.fr

Plus d’infos : brest.fr

Prochain n° de Sillage dans vos boîtes à partir du 5 octobre 2026

Sillage, c’est aussi sur sillage.brest.fr

Abonnez-vous à la newsletter, et recevez Sillage tous les mois dans votre boîte aux lettres électronique !

Vous résidez sur Brest métropole et vous ne recevez pas Sillage dans votre boîte aux lettres ? Signalez-nous ce problème par mail : reclamations.sillage@brest-metropole.frou par téléphone : 02 98 33 50 50

Point de vue

Tout l’été, les agents de la ville et de la métropole étaient à pied d’œuvre pour protéger les Brestoises et les Brestois pendant les fortes chaleurs, entretenir les bâtiments (et notamment les écoles) et préparer la rentrée.

Pendant que les écoliers profitaient des vacances, nos écoles ont fait leur mue. Comme chaque été, la ville y a mené d’importants travaux d’entretien et de rénovation, de Kerichen au Pilier Rouge. Nos cours d’écoles ont notamment poursuivi leur végétalisation : plus d’ombre, plus de nature, plus de place pour jouer et apprendre. C’est le même mouvement que nous voulons pour toute la ville : avec le plan arbres, de nombreux arbres seront replantés, des vergers s’ouvriront dans les quartiers, et l’aménagement de la place de la Tour d’Auvergne sera bientôt terminé, dans cet esprit de végétalisation.

Cette rentrée, c’est aussi celle des engagements tenus. La police municipale, votée en juin, se déploiera progressivement, adossée à un nouveau contrat de sécurité conclu avec l’État. Cette police municipale nous permettra notamment de déployer une véritable politique de sensibilisation et de prévention de la délinquance, en lien avec les associations de quartiers, les parents, les professeurs, etc. La tranquillité publique est pour nous la première condition pour profiter pleinement de notre ville.

En septembre enfin, nous nous souviendrons aussi, ensemble, de la Libération de notre ville et profiterons des journées européennes du patrimoine pour continuer à faire vivre notre histoire. Se souvenir, protéger et préparer l’avenir : voilà le cap que nous nous sommes fixé pour cette fin d’année.

Je vous souhaite une excellente rentrée à toutes et à tous.

Stéphane Roudaut

Président de Brest métropole et maire de Brest

Savboent

Bec’h a oa bet roet a-hed an hañv gant gwazourien an ti-kêr hag ar veurgêr evit gwareziñ Brestiz ha Brestadezed enep ar c’horijenn, evit kempenn ar savadurioù (ar skolioù dreist-holl), hag evit prientiñ an adkrog.

E-keit m’edo ar skolidi o kaout plijadur o vakañsiñ e oa bet kempennet hor skolioù. Evel bep bloaz en hañv ez eus bet graet kalz labourioù kempenn ha reneveziñ enno, eus Kerichen d’ar Pilier Ruz. Kendalc’het ez eus bet da c’hlasveziñ hor porzhioù-skol : muioc’h a zisheol, muioc’h a natur, muioc’h a blas evit c’hoari hag evit deskiñ. An dra-se dres a fell deomp lakaat e plas e kêr a-bezh : gant ar steuñv gwez e vo plantet ur bern gwez, digoret berjezoù er c’harterioù, hag echuet e vo kempenn plasenn an Tour d’Auvergne a-raok pell, gant ar spered glasveziñ-se.

Adkrog an engouestloù zo ivez. Lakaet e vo ar polis-kêr e plas tamm-ha-tamm, evel ma oa bet votet e miz Even, hervez ur gevrat surentez nevez hag a zo bet sinet gant ar Stad. Gant ar polis-kêr-se e c’hallimp lakaat ur politikerezh e pleustr evit dizarbenn ha sachañ evezh an dud war ar felliezh, o kenlabourat gant ar c’hevredigezhioù er c’harterioù, ar gerent, ar gelennerien, ha kement zo. Evidomp ne c’hell ket an dud bezañ en o bleud da vat en hor c’hêr panevet ar sioulder foran enni.

E miz Gwengolo e vemorimp asambles ivez Dieubidigezh hor c’hêr hag e kemerimp tro eus devezhioù europat ar glad evit delc’her d’ober d’hon istor bezañ un dra vev. Memoriñ, gwareziñ ha prientiñ an amzer da zont : setu ar pezh hon eus lakaet da bal da dizhout ac’hann da fin ar bloaz-mañ.

Un adkrog eus ar c’hentañ a hetan deoc’h-holl.

Stéphane Roudaut

Prezidant Brest meurgêr ha maer Brest

Traduction aimablement assurée par l’Office public de la langue bretonne

Ça s’est passé ici

Illustration 1: 1. Tout l’été, animations culturelles et sportives se sont offertes aux habitants des sept quartiers de Brest, comme ici place Guérin, à lambézellec, ou avec les Fenêtres ouvertes (ici à Kerbernard).

Illustration 2: 2. Dès le 4 juillet, les Échappées de Plougastel-Daoulas ont donné le ton : soleil, mer, rêveries artistiques et bonheurs partagés à Pors Gwen !

Illustration 3: 3. Du 10 au 14 juillet, plus de 70 000 personnes ont arpenté le quai Malbert,pour célébrer les 400 ans de la Marine nationale, à l’occasion de Brest fête la Marine. Illustration 4: 4. Le 13 juillet, les rouges, les bleues et les vertes ont enflammé les cœurs, pour le feu d’artifice tiré depuis le port de commerce.

Illustration 5: 5. En clôture de Brest fête la Marine, le défilé militaire du 14 juillet a une fois de plus su séduire un public nombreux.

Illustration 6: 6. Du 30 juin au 2 juillet, la solidarité nautique a joué à plein, avec Distro war Vor. Des balades en mer pas comme les autres qui ont permis à plus de 1 300 personnes en situation de handicap de profiter des joies de la navigation en rade.

Illustration 7: 7. Étonnantes rencontres avec un Chat… pitre, qui, depuis cet été, amuse les passants du centre-ville de Brest. L’expo monumentale de Philippe Geluck est à (re)voir jusqu’au 5 octobre !

Illustration 8: 8. Pour bien démarrer l’été, 19 000 personnes se sont retrouvées à Brest pour célébrer en beauté les 30 ans d’Astropolis.

C’est dans l’air, l'actualité de la métropole

Un nouveau visage pour Quéliverzan

Dernière ligne droite dans la réhabilitation de Quéliverzan, à Recouvrance. Le quartier a déjà bien changé, via notamment la réhabilitation de quelque 400 logements locatifs par Brest métropole habitat. Depuis cet été, les travaux portent sur la requalification des espaces publics. Après le réaménagement du rond-point Gallieni, une promenade dédiée aux modes actifs sera aménagée pour rejoindre la station de tramway « Les Capucins ». Elle comprendra un cheminement piéton et une piste cyclable de 1,3 km. Une place boisée sera aménagée au cœur du quartier, avec la plantation d’une centaine d’arbres. Plus de 4 000 m² d’espaces verts seront créés, affirmant une identité visuelle cohérente de part et d’autre de l’axe Gallieni. Des places de stationnement sur voiries et d’autres dédiées aux habitants sont également prévues.

La livraison du chantier est programmée pour l’été 2027, et fera de Quéliverzan la première étape du vaste réaménagement prévu sur Recouvrance, dans le cadre du nouveau programme de renouvellement urbain porté par l’agence nationale de rénovation urbaine (Anru) Ce dernier chantier de réaménagement des espaces publics est estimé à un coût de 2,8 millions d’euros, portés par Brest métropole, l’Anru et la région Bretagne.

Sciences et technologies marines à la Sea tech week

La Sea tech week réunit, depuis plus de 25 ans, chercheurs, entreprises, institutions et experts du monde entier, pour explorer les dernières avancées scientifiques et technologiques au service de l’océan. Du 6 au 8 octobre, au Quartz, ce sont ainsi quelque 1 000 participants qui sont attendus, pour plus de 15 pays représentés, autour d’ateliers, de rencontres et d’exposants. Pour cette édition 2026, le Portugal et son expertise maritime sont à l’honneur. Intelligence artificielle, économie bleue, espace et navigation font aussi partie des thèmes qui sont au programme.

brest.fr

Handicap : une plateforme de pesée accessible

Les personnes en situation de handicap disposent désormais d’une solution simple et gratuite pour se peser à Brest. Une plateforme de libre pesée est en effet accessible à la maison des associations, et ouverte à toutes les personnes en fauteuil roulant. Porté par l’association Breizh handicap, le projet répond à une nécessité réelle : l’accès à un système de pesée adapté reste à ce jour complexe pour les personnes en fauteuil, hors établissements de soins. « En 2026, on parle beaucoup d’inclusion, mais on voit rarement du concret. Depuis 10 ans que je suis en fauteuil, je ne m’étais pesé que trois fois. Cet outil, c’est de l’inclusion, c’est du concret ! », se réjouit Stéphane Lansonneur, président de Handisport Brest.

La plateforme est accessible gratuitement et sans rendez-vous, pour toutes les personnes à mobilité réduite.

Maison des associations : 6 rue Pen Ar Créac’h à Brest, du lundi au vendredi de 9 heures à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures.

210

C’est le nombre de places dédiées au stationnement vélos que propose le parking Coat ar Gueven depuis cet été. Situé au niveau -1, ce parking accessible sur abonnement permet aux habitants comme aux visiteurs de disposer d’un stationnement sécurisé et en plein centre-ville, pour leurs vélos standards et cargos. Des bornes de recharge et une station de réparation sont également mis à disposition.

https://www.brest-park.fr/je-suis/je-suis-a-velo

+38 %

C’est l’augmentation, en un an, du nombre de signalements enregistrés par la métropole en 2025, via son outil de relation administrés, concernant des dépôts sauvages. De la canette de bière au vieux canapé en passant par les sacs d’ordures ménagères ou les gravats professionnels… la liste est longue des déchets déposés en dehors des bacs ou des points d’apport volontaire du territoire. Ce qui, au-delà de la gêne constituée par ces dépôts, a des conséquences non négligeables. Une équipe de 30 agents, ramassant en moyenne 150 tonnes de déchets par an est ainsi dédiée au ramassage de ces déchets, en sus des tournées de collectes. Ce qui correspond à une dépense de 1,4 million d’euros pour la collectivité. Sans compter la pollution générée par ces dépôts, dont une bonne partie finit dans le milieu naturel.

Or il existe toujours une solution de dépôt appropriée à proximité de chez soi : bacs des particuliers, points d’apport volontaire… Aller en déchetterie, ramener ses restes de pique-nique à la maison, marcher quelques mètres de plus pour trouver un point d’apport volontaire disponible : ces quelques réflexes simples peuvent aussi nous permettre d’agir ensemble pour un quotidien moins encombré et plus agréable à vivre. On s’y met !

Logement étudiant : du nouveau !

À l’heure de la rentrée, le marché locatif des jeunes respire un peu mieux sur Brest métropole. Brest métropole habitat (Bmh) a en effet mis en service, cet été, une résidence pour étudiants et jeunes actifs, à Gouesnou. 154 appartements (T1, T1 bis et T2) y sont proposés à coûts abordables. Une nouvelle résidence, toujours portée par Bmh, ouvrira par ailleurs ses portes début octobre, près de la place de Strasbourg. Elle proposera 142 T1 avec plusieurs possibilités de colocation, toujours pour les étudiants et jeunes actifs.

+ d’infos : https://www.bm-h.fr/

Le Carrefour des communes investit les Ateliers des Capucins

Les 1er et 2 octobre, l’association des maires du Finistère célébrera ses 80 ans aux Ateliers des Capucins, à l’occasion de la 11e édition de son Carrefour des communes.

Pour cette édition 2026, l’événement qui réunit chaque année quelque 2 500 maires, présidents d’établissement de coopération intercommunale, élus, agents et cadres territoriaux, mettra la priorité sur les enjeux en cours et à venir pour les communes et intercommunalités. Plus de 120 exposants seront au rendez-vous, et quatre conférences sont annoncées.

+ d’infos : https://amf29.asso.fr

Chapeau l’UBO !

L’université de Bretagne occidentale (UBO) figure pour la première fois parmi les 1 000 meilleures universités du monde, au classement de Shanghai 2026. Elle devient ainsi la 19e université française représentée. Particularité de cette belle performance : contrairement à de nombreux autres établissements en lice, l’UBO n’a bénéficié d’aucun des grands dispositifs de financement dédiés à l’excellence universitaire. Cette reconnaissance mondiale repose ainsi sur le travail des équipes locales et les coopérations construites sur le territoire, notamment avec l’Ifremer et le CNRS.

24 heures pour l’emploi

La huitième édition du salon 24 heures pour l’emploi et la formation se tient mardi 29 septembre à Brest Arena. Gratuit, l’événement permettra de rencontrer de nombreux recruteurs de différents secteurs d’activité, de structures d’aide à l’emploi, ou d’établissements de formation. De 10 heures à 17 heures en continu.

https://www.24h-emploi-formation.com/brest-2026#/

Efferve’science : à vos candidatures !

Envie de participer à un challenge scientifique et collectif à Brest ? Efferve’science vous attend. Cette compétition scientifique est ouverte à tous, et ne demande pas de compétences particulières, hormis l’envie de relever un défi collectif et vivre une aventure européenne. L’événement est en effet proposé par la ville de Brest, ambassadrice européenne des sciences 2026, dans le cadre de Science comes to town.

Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 16 septembre, pour toute personne âgée de 14 ans et plus, résidant sur le territoire de Brest métropole. Les candidatures peuvent être individuelles ou collectives. Efferve’science se tiendra les 2 et 3 octobre à Brest, réunissant 12 équipes de trois à quatre volontaires, qui s’affronteront lors de deux demi-journées, à travers des quiz et de multiples expériences scientifiques. À la clé pour les meilleurs : une qualification pour la grande finale européenne, qui se déroulera en décembre à Kiel. Alors, prêts pour l’aventure scientifique ? Partez !

Pour candidater, rendez-vous sur brest.fr

Dans les coulisses d’une enquête criminelle

Le jeudi 1er octobre le palais de justice de Brest ouvre ses portes au public à l’occasion de la Nuit du droit, pour sa neuvième édition nationale. Dès 16 h 30, les visiteurs pourront y découvrir les coulisses d’une enquête criminelle. Plusieurs tables rondes, animées par des magistrats, avocats, experts scientifiques et enseignants permettront ainsi de lieux comprendre le mécanisme des enquêtes judiciaires.

E brezhoneg mar plij !
En breton s’il vous plaît !

Tous les mois, SKED, Maison de la langue et de la culture bretonnes du pays de Brest, vous propose un petit point linguistique sur le breton.

Tro-Lavar ar miz
L’expression du mois

War beseurt louzaouenn hoc’h eus kerzhet hiziv ?, signifie littéralement « Sur quelle herbe avez-vous marché aujourd’hui ? ». C’est une question que l’on pose à quelqu’un de mauvaise humeur, comme l’on dirait en français : de quel pied vous êtes-vous levé ?

E brezhoneg e vez lavaret…
En breton, on peut dire…

En breton, on dit… Louzoù (louzaouenn au singulier) pour désigner les plantes, les herbes médicinales, et plus largement les médicaments. C’est une phrase qu’on entend souvent chez les grands-parents : « Tu as bien pris tes louzoù ? ». L’herboriste se fait appeler louzaouer (c’est ainsi que l’on appelait le médecin autrefois) tandis qu’une tisane se dit dour-louzoù, littéralement une eau médicinale. De ce mot dérive également le terme Louzawouriezh pour « Botanique » que vous avez peut-être remarqué sur la signalisation conduisant au jardin botanique du Stang Alar.

Lec’h ar miz
Le lieu du mois

Le Dour-Braz (An Dour Bras) est un jardin boisé situé dans le quartier de Saint Marc à Brest. Ce « petit bois » comme l’appellent les riverains était traversé autrefois par un ruisseau, d’où son nom en breton : Dour signifie eau ou ruisseau et Braz, que l’on écrit désormais Bras est un adjectif signifiant grand. Littéralement : le grand ruisseau ou le grand cours d’eau. Désormais canalisé, le ruisseau était auparavant un lieu de jouvence reconnu par les médecins, pour soigner des rhumatismes ou des problèmes de peau. Une chute d’eau de 5 mètres tombait du haut de la falaise sur la grève. Elle était surnommée « la douche de Saint-Marc ».

SKED, Maison de la langue et de la culture bretonnes du pays de Brest. Ti ar brezhoneg ha sevenadur Breizh bro Brest. Cours de breton et activités culturelles. 09 51 43 50 12 - degemer@sked.bzh- www.sked.bzh 52 rue Emile Zola, 29200 Brest

Le dossier de la métropole

Le végétal, fil rouge de demain

Face au changement climatique, Brest métropole se végétalise. Un travail de longue haleine, indispensable pour préserver l’avenir.

Les épisodes de forte chaleur, de canicules et de sécheresse des dernières semaines l’ont rappelé. « Les événements climatiques de cet été ont été d’une rare violence… c’est le réveil d’un territoire qui se croyait épargné. Aujourd’hui, la réalité nous rattrape, et nous ne sommes pas prêts », a constaté, dès la deuxième canicule de l’été, fin juin, Stéphane Roudaut, président de Brest métropole et maire de Brest. Au-delà des mesures prises pour parer au plus pressé durant la crise pour protéger et équiper les plus fragiles, c’est aussi tout un territoire qui s’interroge sur sa résilience, et les moyens à disposition pour, désormais, s’adapter concrètement au changement climatique.

Et ils ne manquent pas. Car, si l’image de la cité du ponant reste souvent habillée d’un gris minéral, la réalité est tout autre : « Brest métropole est constituée de 60 % d’espaces naturels, hors rade », rappelle ainsi Anne-Simone Burel, à l’Agence d’urbanisme Brest-Bretagne (Adeupa). Le territoire abrite ainsi 3 000 hectares d’espaces végétaux, partagés entre vallons, espaces naturels, parcs et jardins publics mais aussi privés.

Le végétal en fil rouge

Fortement touchée par la tempête Ciarán, en 2023, Brest métropole s’est dotée, dès 2024, d’un ambitieux Plan arbres (lire page 12), qui permet depuis de revégétaliser les espaces urbains, et de planter plus d’arbres qu’il n’en était tombé à l’époque.

Et depuis, chaque projet est aussi regardé par le prisme du végétal. Des nouvelles lignes de tramway et de bus à haut niveau de service en passant par les entrées de ville ou les réaménagements de parcs et jardins publics, la renaturation figure au rang des priorités. « C’est une nécessité face au changement climatique. La métropole sera amenée à accueillir plus d’habitants, à construire plus de logements. Mais pour conserver son attractivité, il faudra veiller à préserver les espaces de nature qui sont aujourd’hui des pépites de proximité, des espaces indispensables à la qualité de vie », estime Anne-Simone Burel.

Une attente commune

Les habitants eux-mêmes l’ont bien compris. Une étude de l’Adeupa de 2019 pointait ainsi que 98 % des habitants interrogés étaient favorables à la nature en ville. Une inclinaison qui se traduit plus que concrètement dans les projets déposés au Budget participatif de la ville de Brest, notamment. Depuis la première édition en 2018, de nombreux projets portent ainsi sur des aménagements intégrant le végétal dans le quotidien. La saison 5 qui vient de se clôturer le confirme : sur 169 projets déposés, 46 étaient en lien avec la végétalisation, et 11 seront réalisés.

Dans les quartiers comme dans les communes, le succès grandissant des jardins partagés (lire page 12) traduit aussi ce besoin de nature. Et ce tant pour leur aspect nourricier que pour le lien social qu’ils resserrent entre les habitants.

Préparer l’avenir

Qu’il s’agisse d’aménager un nouveau quartier ou de repenser un jardin public ou une cours d’école, l’arbre est désormais au centre des préoccupations. Même si la dimension végétale n’est pas toujours bien comprise, car vécue au rythme effréné de nos vies contemporaines. Un peu partout sur le territoire, des jardins, des mini-forêts, des espaces de nature sont aménagés tout au long de l’année, sans que le résultat soit frappant au premier regard, et pour cause : « On pourrait bien sûr planter des arbres déjà développés. Avec le risque qu’ils ne s’acclimatent pas correctement. On privilégie donc les jeunes plants, qui vont mettre du temps à développer leurs racines… mais qui, dans 5 ou 10 ans, seront plus résilients », résume Léo Magueur, à la direction des espaces verts.

Face au changement climatique, la métropole prépare l’avenir, en mieux. Avec des arbres, des massifs et des espaces de nature au plus près des gens. Un cocktail indispensable pour lutter contre les canicules mais aussi mieux se protéger contre les fortes intempéries, et assurer ainsi un avenir plus serein et résilient aux générations futures.

Parole d’élue

« Après Ciarán, qui a décimé 3 000 arbres sur le territoire, et avec les canicules de l’été et celles que nous connaîtrons encore, l’importance de la végétalisation des milieux urbains n’est plus à démontrer. Et c’est dans ce sens que nous avançons : nous n’avons pas besoin de parcs à une demi-heure de chez nous, mais d’îlots de fraîcheur à nos portes. Nous mettons en œuvre des solutions en ce sens. Et nous souhaitons, de plus en plus, associer les habitants à ces projets, car plus nous serons nombreux, mieux on végétalisera le territoire. »

Emmanuelle Tournier

Vice-présidente de Brest métropole en charge des espaces verts, de la valorisation et du développement du patrimoine végétal et arboré

Quatre façons de renaturer le quotidien

1. Et si on adoptait un arbre ?

Sur le territoire de Brest métropole, un tiers des logements disposent d’un jardin privé, mais nombre de copropriétés ou d’entreprises jouissent également d’espaces verts. Afin d’associer les habitants comme les acteurs du territoire à la dynamique de revégétalisation en cours sur le territoire, la collectivité va prochainement lancer l’opération Adopte un arbre. L’ambition est simple : voir se développer de plus en plus d’espaces arborés sur Brest métropole, grâce au coup de pouce de l’opération.

« Au printemps prochain, nous lancerons un appel à manifestation d’intérêt, permettant aux personnes volontaires d’adopter un arbre fourni par nos soins. Un millier d’arbres seraient ainsi remis, la première année, à des particuliers ou des entreprises qui, après une formation, pourront le planter sur leur terrain », résume Léo Magueur, aux espaces verts de la métropole.

Les espèces proposées, toutes validées par le Conservatoire botanique national et l’UBO, seront sélectionnées pour leur adaptabilité au climat local. Ces 1 000 nouveaux arbres (d’ornement ou nourriciers) confiés par la collectivité aux habitants viendront ainsi porter à 3 000 le nombre d’arbres plantés ici chaque année. Une belle manière d’associer les habitants à la renaturation du territoire, tout en prodiguant leurs bienfaits au plus grand nombre : « L’arbre bénéficie à tout le monde : pour le paysage, la captation de CO2, l’absorption de la pollution… », rappelle ainsi Olivier Nimal, aux espaces verts.

2. Un plan arbres pour renaturer l’avenir

La renaturation de la métropole s’est accélérée à la défaveur de la tempête Ciarán. Début novembre 2023, en l’espace de quelques heures, les vents balaient net 1 500 arbres urbains, et tout autant dans les zones boisées de la métropole. Un an plus tard, la collectivité se dote d’un Plan arbres, qui repense la nature métropolitaine de demain. Prévu sur 5 ans, il bénéficie d’un budget annuel de 800 000 euros : « Cette tempête a été le catalyseur : aujourd’hui, on plante en moyenne deux fois plus d’arbres chaque année qu’avant Ciarán », précise Paul Bonhomme à la direction des espaces verts. Et ce dans les espaces urbains comme dans les zones boisées, afin de redonner au territoire les remparts végétaux dont il aura besoin à l’avenir, tant pour le bien-être de ses habitants au quotidien que pour tous les bienfaits, trop longtemps oubliés, de l’arbre en ville.

Le plan arbres prévoit ainsi de replanter deux arbres pour un arbre tombé en milieu urbain. Dans les grands parcs métropolitains, il s’agit, pour 1 500 arbres tombés, d’en replanter 15 000 ! Pour ce faire, la collectivité s’appuie en partie sur l’aide technique du Pays de Brest, afin d’identifier les espèces les plus adaptées à réintroduire. Ce partenariat se traduira notamment cet hiver par la plantation participative de 1 500 arbres sur 1,5 hectare, au bois de Keroual.

Le plan arbres permet aussi d’appuyer financièrement le réaménagement de parcs et jardins (lire par ailleurs). La végétalisation des entrées de ville bénéficie également de ce plan, comme peuvent le constater les usagers du port de commerce avec des espèces en écho au jardin extraordinaire des falaises, ou encore ceux du boulevard Charles de Gaulle au Relecq-­Kerhuon.

3. Ça pousse dans les jardins partagés !

Depuis 1999, les jardins partagés se multiplient sur la métropole. De toutes tailles, de tous styles, mais avec le même engouement, chaque fois. « Nous en recensons aujourd’hui 35 sur la ville-centre et 13 sur les communes. Pour nous, l’idée de départ c’était de créer du lien social par le jardinage, de faire descendre les gens des immeubles, dans les quartiers… Et ça marche », se réjouit Michel Campion, de l’association Vert le jardin.

Petits ou grands, choyés par des habitants passionnés de jardinage ou simplement aimés pour les légumes qu’ils prodiguent, ils constituent des îlots de nature en ville… et des oasis appréciées lors des grosses chaleurs de l’été ! À Lambézellec, les jardinières et jardiniers de Lambé pousse (photo), niché au creux de la Cité Richepin, ne manqueraient pour rien au monde leur rendez-vous du mercredi. Entretien de parterres et bandes potagères, mais aussi récolte des fruits et légumes… Leur jardin collectif est non seulement leur trésor, mais aussi celui de tout un quartier : « Les gens passent souvent nous voir, les voisins nous alertent s’ils voient que quelque chose cloche », souligne Élisabeth, l’une des jardinières. Tout autour du jardin, des arbres fruitiers ont aussi été plantés : « Les enfants viennent déjà grappiller quelques framboises, et les arbres, quand ils donneront, seront à disposition de tous… car la dimension nourricière est très importante pour nous », poursuit-elle.

« On sait que les gens ont besoin de la nature, et ce n’est pas près de s’arrêter. On travaille aussi sur des potagers dans les écoles, qui constitueront des îlots de fraîcheur ! », pronostique encore Michel Campion.

4. La végétalisation au cœur

Face aux défis du changement climatique et à la nécessité de préserver la qualité de vie, Brest métropole s’engage depuis quelques années dans une nouvelle voie, où la végétalisation ne sert plus uniquement à embellir le cadre de vie, mais aussi à l’adapter aux nouveaux enjeux. Cette volonté se concrétise par des réalisations importantes.

À Plouzané, le parc du Gonio (photo) a été entièrement repensé en 2024. Devenu inadapté aux usages actuels, l’ancien espace de loisirs s’est transformé en lieu de promenades et de quiétude. Une mini-forêt y a notamment vu le jour, avec près de 500 arbres et arbustes plantés très densément, afin de favoriser leur concurrence naturelle et d’accélérer leur croissance. À Brest, même s’il faudra attendre l’automne prochain pour voir les plantations prendre toute leur place, la place de la Tour d’Auvergne accueillera une végétation plus diversifiée qu’auparavant. Les essences retenues, plus aérées et à feuillage caduc, permettront d’apporter davantage de lumière en hiver, tout en offrant de grandes zones ombragées à la belle saison.

À cheval sur les communes de Brest, Guipavas et Le Relecq-Kerhuon, la promenade de Palaren a récemment, elle aussi, fait l’objet d’un nouvel aménagement tourné vers le végétal. Chênes, pins, myrtes et autres eucalyptus ont été plantés en surplomb de la plage du Moulin Blanc. L’objectif est de constituer, à terme, un paysage capable de s’épanouir malgré des conditions exigeantes du site, entre embruns, vents dominants et sols fortement artificialisés.

C’est quoi le barème de l’arbre ?

C’est la valorisation financière, sur la base d’un référentiel national, de la valeur d’un arbre en cas de dégradation. Ce barème, mis en œuvre sur Brest métropole depuis 2024, permet à la collectivité de présenter la note à celles ou ceux qui auraient dégradé un arbre du parc métropolitain. « Les arbres font partie de notre patrimoine du quotidien. Ils bénéficient à tous d’une façon ou d’une autre : par leur présence sur notre trajet du quotidien, parce qu’ils nous apaisent. Mais aussi parce qu’ils captent du CO2, régulent les eaux de pluie ou abritent la faune locale », rappelle Olivier Nimal à la direction des espaces verts.

Un patrimoine commun donc, mais que certains peuvent parfois avoir tendance à considérer comme une variable d’ajustement… Dégradés, parfois même arrachés pour des besoins individuels, ils restaient jusqu’alors peu considérés. La mise en œuvre du barème de l’arbre permet à la collectivité de présenter la facture aux auteurs de ces incivilités. Sachant que certains arbres de l’espace public sont valorisés à plusieurs dizaines de milliers d’euros, les contrevenants comprennent vite sa valeur, et les récidives s’affichent à la baisse depuis 2024.

Chiffres clés

+ 18 000 : c’est le nombre de nouveaux arbres prévus entre 2024 et 2029 sur le territoire, dans le cadre du plan arbres de la métropole. Soit une replantation de deux à trois pour un arbre perdu.

3 000 hectares : c’est la surface végétalisée de Brest métropole. Dont un tiers dans les espaces publics et 2 tiers dans les espaces privés

Les parcs d’agglomération s’étendent sur 186 ha

Les parcs et jardins sur 109 ha

Les boisements et espaces naturels sur 257 ha

Les jardins partagés sur 7 ha

Chaque année, :

40 000 plantes annuelles pour floraison estivale viennent fleurir les parterres du territoire

84 000 plantes bisannuelles sont mises en place pour les floraisons hivernale et printanière ainsi que 2 400 chrysanthèmes buisson, 20 000 plantes vivaces et des jardinières et suspensions.

Le territoire compte 27 000 arbres dont 11 500 en alignement

Résilience

C’est le maître mot quand on travaille avec la nature. Et c’est notamment pour cela que la métropole fait le choix de planter de jeunes arbres plutôt que des individus déjà à maturité. « Avec des arbres déjà développés, l’acclimatation n’est pas garantie. Les jeunes arbres mettent du temps à se développer, mais au bout de 10 ans, ils feront preuve de plus de résilience, parce que leurs racines se seront bien développées et qu’ils seront acclimatés. C’est un investissement pour l’avenir », souligne Léo Magueur, à la direction des espaces verts.

Exploitation raisonnée :

90 % des massifs de végétaux du territoire bénéficient d’un arrosage automatique, calibré pour subvenir à leurs besoins grâce à des massifs sentinelles (servant de critère pour des massifs similaires) munis de capteurs. En été, leur consommation en eau est scrutée jour après jour, de façon à apporter l’eau dont les autres massifs ont besoin, ni plus, ni moins. Résultat : des économies d’eau allant de 23 à 94 % selon les sites, et une résilience du végétal tout au long de la saison estivale. Les massifs, ainsi irrigués selon leurs besoins, et pour la plupart de nuit afin d’éviter l’évaporation, deviennent plus résistants aux épisodes de sécheresse, et donc moins dépendants de l’arrosage.

Tramway et BHNS plantent le décor

La mise en service de la deuxième ligne de tramway et de la ligne de Bus à haut niveau de service du territoire s’est accompagnée d’une renaturation de l’espace public. Au total, le projet Mon réseau grandit a en effet intégré sept hectares d’espaces verts, et 80 % de la seule plateforme du tram est végétalisée.

Sur la ligne B, 350 arbres ont été plantés, ainsi que 7 200 arbustes et 22 000 vivaces et graminées. Sur la ligne D du Bus à haut niveau de service, ce sont 70 arbres, 2 200 arbustes et 3 600 vivaces et graminées qui ont été mis en terre.

Zoom sur le quotidien de la métropole

Emmaüs : la solidarité au quotidien

Les 19 et 20 septembre, c’est un patrimoine humain qui se dévoile au Relecq-Kerhuon. Durant ces deux jours, les compagnes et compagnons de la communauté Emmaüs ouvrent les portes de leur communauté. Et de la solidarité.

Derrière les hauts murs du 1, rue Yves Le Maout, au Relecq-­Kerhuon, la communauté Emmaüs du Nord Finistère œuvre, depuis 70 ans, à plus de solidarité et de vivre ensemble sur le territoire de la métropole. Un anniversaire dont le point d’orgue se jouera les 19 et 20 septembre, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, « parce que le lieu appartient au patrimoine bâti du territoire… mais aussi à son patrimoine humain », résume dans un grand sourire Yves Le Therisien, président de l’association.

Projet humaniste

L’ancienne poudrerie, détruite durant la Seconde Guerre mondiale, fut, dès l’hiver 1956, investie par le mouvement Emmaüs, afin d’assurer l’accueil inconditionnel des plus précaires, leur offrir le gîte et le couvert, et leur permettre à leur tour d’aider plus en difficultés qu’eux : « C’était un projet humaniste, et il a fonctionné », souligne Yves Le Therisien.

Et si Emmaüs conserve la même philosophie, l’association a évolué au fil du temps, et ses hébergés aussi. « Longtemps, on a eu des gens cassés, issus principalement de France. Aujourd’hui, on accueille une population avec beaucoup d’exilés. Et un point commun : la volonté de s’insérer et une implication très forte dans le milieu associatif et culturel », précise Franck Laroche-Osouf, responsable de la communauté.

Refonder ensemble un avenir collectif

Les dons sont triés et remis en état ici, avant de partir vers les trois points de vente locaux, à Brest, Plougastel et Morlaix. Chaque compagne ou compagnon prend une part dans la boucle : au tri, à la ramasse chez les particuliers, à la vente… Et il y a du travail, avec quelque 2 000 tonnes de dons annuels, que les hommes et les femmes d’Emmaüs valorisent à près de 98 % ! Mais au-delà de l’activité économique, qui fait vivre la communauté, ce sont aussi et surtout des parcours de vie, souvent brisés, qui se reconstruisent. Des hommes et des femmes qui s’entraident et s’insèrent sur le territoire. Les uns participent aux maraudes solidaires brestoises, d’autres donnent de leur temps au Secours populaire, d’autres encore apprennent le français sur place ou via les cours de l’Abaafe (Association brestoise pour l’alphabétisation et l’apprentissage du français pour les étrangers). Retrouvez la programmation des 19 et 20 septembre page 20 et sur Brest.fr). « Et au final, tous ceux qui partent d’ici le font avec un emploi à la clé, et des entreprises ravies de les trouver, pour leurs valeurs humaines, leurs savoir-faire, leur sens du collectif », pointe encore Franck Laroche Osouf.

Rendez-vous les 19 et 20 septembre

Les 19 et 20 septembre, à travers de nombreuses animations, concerts, et débats, c’est une porte ouverte sur la solidarité du quotidien qui s’ouvre donc à tous, au 1, rue Yves Le Maout. Un rendez-vous pour découvrir les trésors de ces compagnes et compagnons venus souvent d’ailleurs, après des parcours chaotiques dont ils font, au final, la plus grande des forces, en la mettant au service de la solidarité.

Brest - Vies en ville

Brest au rendez‑vous : construire ensemble le quotidien

Ecouter les besoins et agir pour y répondre : telle est la philosophie de Brest au rendez-vous. Cette démarche de concertation citoyenne lancée en juin vise à mieux construire les dispositifs locaux, en fonction des attentes et besoins des Brestoises et des Brestois.

Partir de la réalité des usages et réfléchir ensemble sur la façon de construire les politiques publiques qui guident le quotidien de la ville.

Avec Brest au rendez-vous, la ville propose aux habitants comme aux acteurs de la cité de mettre la main à la pâte de la vie locale. Une méthodologie de l’écoute, du partage et du concret, pour mieux vivre ensemble.

S’appuyer sur l’expertise de terrain

Dès le mois de juin, des réunions de présentation aux acteurs associatifs et professionnels du sport, de la culture, de l’inclusion et des temps de l’enfant ont permis de donner le top départ de cette vaste réflexion sur la ville de demain. Quatre thématiques comme quatre priorités pour l’équipe municipale, qui entend ainsi capitaliser sur l’expertise des habitants et des associations et professionnels pour confirmer ou infirmer ses propositions. « Nous ne sommes pas spécialistes en tout ! Nous avons besoin de nous appuyer sur une expertise de terrain, en nous assurant que ce que l’on va faire correspond aux besoins. Nous voulons confronter nos propositions au principe de réalité et à celles et ceux qui font la vie locale », pointe Stéphane Roudaut, maire de Brest.

Panels citoyens

Des habitants volontaires seront aussi intégrés à quatre groupes citoyens thématiques. Ils plancheront sur les mêmes sujets que les associations et professionnels, à travers des ateliers qui prendront différentes formes. « L’idée est de travailler, pour chaque thématique, sur des problématiques claires auxquelles chacun répondra. On sait qu’on aura ainsi des réponses aux propositions de l’équipe municipale, et on s’engage à prendre en compte ces retours ! C’est de l’écoute, de la transparence, et de la vraie coconstruction des politiques publiques », résume Julien Sévellec, qui pilote ces concertations pour la ville de Brest.

Temps de l’enfant : des propositions dès la fin de l’année

Première thématique abordée : les temps de l’enfant. « On va aller vite, pour disposer de réponses avant la fin de l’année, les prendre en compte, puis construire les dispositifs qui permettront de préparer la rentrée de septembre 2027 », poursuit Julien Sévellec. Deux axes ont été prédéfinis pour cette thématique : celui de l’organisation des temps pour répondre aux besoins des enfants, des parents et des professionnels ; celui du périscolaire, en cherchant la meilleure manière de proposer une offre qualitative. Pour ce dernier point, un atelier sera mené dans chacun des sept quartiers de la ville, afin de trouver des solutions adaptées au plus près des besoins. Le conseil municipal du 26 juin a par ailleurs déjà porté les horaires de fermeture du périscolaire à 19 heures pour la rentrée de septembre (contre 18 h 30 jusque-là).

À compter de la fin d’année, chaque Brestois pourra prendre connaissance des propositions issues de ces ateliers, et donner son avis sur les changements envisagés.

L’inclusion en fil rouge

Le sport, la culture et l’inclusion suivront le même modèle, avec des ateliers qui débuteront fin 2026, pour une restitution aux différents acteurs en juin 2027. Le tout avec une dimension prioritaire et transversale : celle de l’inclusion, érigée comme priorité du mandat. « Nous voulons être en capacité d’accueillir plus encore les personnes en situation de handicap dans nos dispositifs », rappelle Stéphane Roudaut. Les innovations et les nouveaux outils d’inclusion seront mis en œuvre sur toute la durée du mandat. Un conseil local de l’inclusion et du handicap sera mis en œuvre avec les acteurs de l’inclusion.

Parole d’élu

« Nous avons lancé Brest au rendez-vous car nous pensons qu’il nous faut refonder le socle de confiance entre les collectivités et celles et ceux qui font la vie locale. L’idée est de bâtir avec les Brestoises et les Brestois les politiques publiques de la ville, autour de quatre premières thématiques : les temps de l’enfant, le sport, la culture et l’inclusion. Une fois ces échanges passés, nous aurons bien sûr à faire des choix, budgétaires et techniques. Et là encore, nous les partagerons avec les habitants et les acteurs du territoire. »

Stéphane Roudaut

maire de Brest

Brest – Vies en ville

Journées européennes du patrimoine
Des trésors par dizaines

Une cinquantaine de partenaires, près de 70 animations… Les Journées européennes (JEP) du patrimoine s’invitent à Brest les 19 et 20 septembre, toujours encouragées par une fréquentation de haute volée, estimée à 25 000 personnes par édition.

Placée, cette année, sur le thème du “Patrimoine en péril”, l’édition brestoise profite de cette 43e édition pour célébrer le bicentenaire de la photo, ainsi que pour valoriser le matrimoine dans toute sa richesse.

Ainsi, au-delà des traditionnels rendez-vous (tour Tanguy, église Saint-Louis, abri Sadi Carnot…), cette nouvelle édition met en avant l’héritage et les biens culturels des femmes dans la ville, via cinq animations sélectionnées au cours d’un appel à projets. Quand la photographe Marjolaine Abaléa investira le lavoir de Saint-Pierre avec l’association Eau et rivières de Bretagne, l’artiste plasticienne Catherine Cocherel sera au jardin d’Armagnac pour “sculpter” le végétal, et les équipes de Mille et 29 contes proposeront des balades contées à l’auberge de jeunesse, sur les traces des femmes oubliées de l’histoire.

Au cœur de cette nouvelle programmation foisonnante, citons aussi quelques pistes d’exploration : le retour des visites de la Banque de France, la découverte du chantier extérieur de l’église Saint-Martin, la reconstitution d’un hôpital de guerre à l’hôpital Clermont Tonnerre, le musée des Beaux-arts qui investit le salon Richelieu de l’hôtel de ville pour présenter les métiers liés aux beaux-arts, ou encore les visites du Jardin extraordinaire des falaises du port de commerce (photo).

Le programme complet est à retrouver sur brest.fr

Brest célèbre la Libération

Libérée dans la nuit du 18 au 19 septembre 1944, la ville de Brest dédie, chaque année, un temps à cette date si particulière de son histoire. Ce 18 septembre, la collectivité et les associations patriotiques et de mémoire donnent à nouveau rendez-vous au public pour trois commémorations distinctes.

À 10 heures, de nouvelles plaques commémoratives seront ainsi dévoilées devant l’entrée de la prison de Pontaniou. À 11 heures, le cortège s’élancera vers la stèle de la 2e Division d’infanterie des USA, située place Wilson. À 11 h 30, enfin, ce sera l’heure de la commémoration devant le monument aux morts du square Mathon.

À noter aussi, le 8 septembre, la traditionnelle matinée des abris, avec une première cérémonie à 9 h 15, à l’abri de Saint-Pierre. Suivront les abris de Lambézellec, de l’hôpital Ponchelet, puis Sadi Carnot.

La ville se dote d’une Police municipale

Les premiers recrutements sont en cours, et se poursuivront tout au long du mandat. En 2032, Brest comptera 120 policiers municipaux. Trente autres postes seront dédiés à la gestion administrative du service ainsi qu’à l’exploitation technique du centre de supervision des images de vidéoprotection à venir.

La mécanique de transformation de l’actuelle brigade de tranquillité urbaine (BTU) est donc en route : « Les agents sont largement à la hauteur de ce qu’on attend d’eux, même si le cadre juridique dans lequel ils exercent jusqu’à présent est insuffisant », souligne Benoît Buffeteau, adjoint au maire en charge de la sécurité et de la prévention.

Premiers recrutements en cours

Le 26 juin dernier, la ville de Brest a officiellement créé sa police municipale, qui va progressivement se mettre en route. Les offres de recrutement ont été lancées à l’été, et devraient permettre de voir les premiers policiers municipaux assermentés arriver à Brest en fin d’année. Sur les 20 agents de l’actuelle BTU, 19 se sont par ailleurs positionnés pour passer le concours de policier municipal. Les lauréats suivront une formation en alternance, sur une année, auprès du centre national de la fonction publique territoriale (CNFPT).

« Nous espérons pouvoir recruter les trois premiers policiers municipaux d’ici la fin de l’année, puis une vingtaine par an d’ici la fin du mandat », précise l’élu.

Complémentarité avec l’État

Leurs misions seront définies en lien avec l’État, pour une collaboration qui fera l’objet d’une convention. La Police municipale sera armée, et soutenue par un dispositif de vidéoprotection renforcé.

Les missions de la police municipale seront multiples (lire encadré), pour viser à la sécurité du quotidien, en assurant une présence visible et réactive. Les équipes seront à terme déployées sur toute la ville sept jours sur sept et 24 heures sur 24, dans les rues et les transports publics.

Un centre de supervision urbain, destiné à traiter les images de vidéoprotection, est également à l’ordre du jour.

Rappel à l’ordre

Enfin, la procédure de rappel à l’ordre en cas de troubles mineurs à la sûreté, la sécurité ou la salubrité publiques est désormais déléguée à l’adjoint au maire en charge de la sécurité et de la prévention ainsi qu’aux sept adjoints de quartier. Cette mesure de proximité vise à apporter une réponse institutionnelle solennelle à des incivilités, souvent à l’égard de mineurs.

Quelles missions ?

Les missions principales de la police municipale seront de :

veiller à l’ordre public ;

assurer une présence préventive et dissuasive sur l’espace public ;

lutter activement contre les incivilités, les dépôts sauvages, les troubles à l’ordre public ;

assurer le contrôle de la circulation et du stationnement gênant ;

sécuriser les manifestations publiques ;

mener des actions de prévention.

En chiffres

L’enveloppe d’investissement est estimée à 3 millions d’euros, qui permettront de doter ce service de moyens modernes et adaptés (uniformes, véhicules et systèmes de communication, équipements, aménagement de locaux).

Pour faire face à ce besoin, la ville de Brest a déjà obtenu le soutien de l’État et du Conseil départemental du Finistère, pour un montant prévu de 2,085 millions d’euros. Dans un souci constant de maîtrise des deniers publics, la collectivité poursuit activement la recherche de financements complémentaires auprès de tous les partenaires institutionnels, tout au long du projet.

Parole d’élu

« La police municipale, c’est une présence continue sur l’espace public, au quotidien. Elle s’inscrit dans un continuum sécuritaire, dans le cadre de la lutte contre la montée de la délinquance et de l’insécurité à Brest. »

Benoît Buffeteau

adjoint au maire en charge de la sécurité et de la prévention

Budget participatif : 25 lauréats pour la saison 5

Au début de l’été, la saison 5 du budget participatif de la ville a rendu son verdict, et 25 projets ont été sélectionnés par les Brestoises et les Brestois. Dotée d’une enveloppe de deux millions d’euros, cette nouvelle édition a une nouvelle fois permis aux habitantes et habitants de proposer, de construire puis de choisir des projets d’intérêt général, qui amélioreront le cadre de vie dans tous les quartiers de la ville. Lors du vote final, ce sont plus 6 000 personnes qui ont participé, pour un total de plus de 17 000 voix. Ces 25 projets retenus devraient être réalisés entre 2026 et 2028. Fidèle à sa volonté de voir émerger des projets sur toute la ville, le budget participatif saison 5 va encore permettre la réalisation d’au moins un projet dans chacun des quartiers brestois et de quatre projets portés par des moins de 18 ans.

jeparticipe.brest.fr

Une tyrolienne au jardin de Kerinou

Lauréat de la saison 4 du budget participatif de la ville de Brest, le projet de tyrolienne au jardin de Kerinou porté par un groupe d’enfants de 6 à 11 ans a été inauguré avant l’été. Niché au cœur du joli parc de Kerinou, « le nouvel espace de jeux vient compléter l’offre existante et renforcer le rôle de ce jardin en tant que lieu de partage pour les enfants et les familles », a noté Colette Le Guen, conseillère déléguée de la ville au budget participatif.

La tyrolienne du jardin de Kerinou a bénéficié d’un budget de 70 000 euros dans le cadre du budget participatif.

jeparticipe.brest.fr

Rendez-vous au forum de l’engagement et du bénévolat

Rendez-vous phare de la rentrée, le forum de l’engagement et du bénévolat se déroulera aux Ateliers des Capucins (place des Machines), le 12 septembre, de 11 heures à 17 heures. Organisé par la ville de Brest et l’antenne locale de France bénévolat, l’événement invite plus de 130 associations qui présentent leurs actions au grand public. Sport, culture, santé, action sociale, écologie, relations internationales, éducation : les thématiques représentées sont très larges. De nombreuses animations (parades d’échasses, espaces jeux et lecture, démonstrations…) sont également au programme. Gratuit, ouvert à toutes et tous.

brest.fr

À Recouvrance, le patronage laïque s’adapte pendant les travaux

Le Patronage laïque (PL) de Recouvrance célèbre cette année ses 104 ans d’existence… et s’apprête à rajeunir ! Dans le cadre de l’opération de renouvellement (NPNRU) en cours sur Recouvrance, le “patro” entre en effet dans une période de grand chambardement, pour le mieux.

Dès le mois d’octobre, les travaux de démolition-reconstruction du bâtiment vont démarrer. « Les équipements publics du quartier sont vieillissants, et plus encore le patronage, qui avait subi de gros dégâts avec la tempête Ciarán », resitue Tanguy Riou, en charge du dossier pour la ville de Brest. Travaillé avec les acteurs du quartier et les habitants, le projet va permettre de donner une nouvelle attractivité à ce phare de la vie de quartier.

Activités hors les murs

« Nous nous réorganisons en hors les murs pour toute la durée des travaux. L’aller vers sera notre mot d’ordre, pour continuer à rayonner sur le quartier et être un lieu ressource pour les habitants durant le chantier », précise Géraldine Capelle, directrice du PL.

En effet, dès ce mois de septembre, les activités du PL sont ainsi hébergées dans différents lieux du quartier : les bureaux sont installés dans une aile attenante à la crèche de Recouvrance ; l’accueil de loisirs prend ses marques à l’école Diwan Kerangoff ; le ring de catch et le cross training déménagent dans un ancien local de la collectivité, rue de Maissin, le local associatif de Quéliverzan sera également mis régulièrement à disposition par la maison pour tous du Valy Hir, de même que des gymnases ou des salles de motricité de plusieurs écoles du quartier.

Ouvert sur le quartier

La démolition du bâti actuel va permettre de repositionner le patronage sur le même terrain, afin qu’il soit visible et accessible directement depuis la rue Maissin. L’ensemble s’élèvera sur quatre étages, avec ascenseur. La salle de tennis de table utilisable pour de grands événements y trouvera une belle place, de même qu’une salle polyvalente pour les activités de plus petite jauge. Une salle sera dédiée au catch et à la musculation, et plusieurs nouveaux espaces accueilleront les autres activités du PL, qu’il s’agisse de sports ou d’activités socio-culturelles, mais aussi des permanences de services publics. L’association Dédale de clown sera quant à elle hébergée au dernier étage, avec des locaux adaptés à ses activités circassiennes. Des terrasses et un espace permettant des activités extérieures avec repli possible en cas de pluie complètent l’ensemble.

Chiffres clés

Livraison programmée fin 2028.

Coût du chantier : 13 millions d’euros dont 1,32 million d’euros apportés par l’agence nationale de rénovation urbaine, 1,08 million d’euros par le département du Finistère 340 000 euros par la région Bretagne, la ville de Brest apportant 10,2 millions d’euros.

Premiers services pour Les cantines du Ponant

La rentrée est passée, et la nouvelle société publique locale (SPL) Les cantines du Ponant est désormais aux manettes de la restauration scolaire des écoles publiques de Brest et de Gouesnou, en lieu et place de l’ancien prestataire, Elior. « Pour nous, les enjeux sont simples, analyse Stéphane Roudaut, maire de Brest : manger bien et manger sain, avec des repas pensés par une diététicienne. Mais aussi éduquer aux goûts, avec 80 % de bio, et enfin aider à la structuration des producteurs de notre territoire. »

Côté tarification, la philosophie reste également la même. Avec un prix estimé de 17 euros tout inclus (repas, encadrement…), la ville de Brest continue à appliquer « une forme de politique sociale, puisque le prix moyen par famille avoisine, lui, les 2,95 euros, le reste étant à la charge du budget général de la ville ».

Un rendez-vous pour les nouveaux habitants

Le 3 octobre, la ville de Brest propose aux nouveaux habitants une matinée d’accueil dédiée, durant laquelle ils peuvent découvrir les offres du territoire (culturelles, sportives, associatives…) et les services proposés par la collectivité. Les équipes de la ville et de nombreux partenaires sont présents ce jour-là, et un kit de bienvenue est distribué à chaque nouvel arrivant. Rendez-vous le 3 octobre, de 10 heures à midi, au salon Richelieu de l’hôtel de ville.

Inscription possible sur le site brest.fr

Rendez-vous à la foire

Les 26 et 27 septembre, la foire Saint-Michel s’installe dans la ville avec, notamment, le retour du déballage des enfants sur la place de la Liberté, et un espace réservé aux adultes sur le cours Dajot. Les deux petits trains (gratuits) reliant la place de la Liberté au parc à chaînes, en passant par le cours Dajot, sont également reconduits. L’espace brocanteurs pose ses stands sur la place Wilson et le petit marché des producteurs déballe rue Pasteur, face à l’église Saint-Louis, le dimanche matin.

Fidèle à une tradition désormais bien installée elle aussi, la foire Saint-Michel s’appuie sur la braderie des commerçants et sur la fête foraine (au parc à chaînes), du 23 au 27 septembre.

brest.fr

Squash. Un tournoi du circuit mondial à la rentrée

Du 23 au 27 septembre, le Simply the Brest open 2026 fait son retour pour une troisième édition. Le tournoi réunira 24 joueurs du monde entier. Les organisateurs attendent notamment des joueurs classés entre le Top 50 et le Top 80 mondial, qui devraient figurer parmi les principales têtes de série. Un tournoi majeur de squash qui s’annonce, donc, et dont l’entrée est gratuite.

simplythebrest.fr. Du 23 au 27 septembre, 108 rue Hoche

Le nouvel annuaire des associations sportives est disponible

À la recherche d’un sport à pratiquer à la rentrée ? L’annuaire actualisé des associations sportives de l’office des sports de la ville de Brest est disponible en téléchargement, sur le site de l’office des sports. Édité à 2 500 exemplaires, il est également à retrouver dans toutes les mairies de quartier de la ville, à l’office de tourisme, au bureau information jeunesse, ou directement à l’accueil de l’office des sports.

brest-officedessportsbrest.fr

Brest - nos quartiers

Bellevue

À Kerbernier, huit femmes donnent de la voix

Deux femmes ont donné la parole à huit autres femmes, pour qu’elles racontent leur parcours autant que “leur” Kerbernier. Situé à Bellevue, le secteur vit actuellement au rythme de gros travaux.

Elles se nomment Sonam, Marie-Hélène, Paola, Ys, ou Nanaïou (des prénoms d’emprunt, pour certaines). Rien d’autre ne les relie que le fait de résider à Kerbernier. « Dans le cadre de l’opération de renouvellement urbain qui touche le quartier de Bellevue, le secteur de Kerbernier fait partie des plus concernés par les travaux, racontent Iseult Bauguen et Marine Rouvel, à la mairie de Bellevue. La volonté a été d’embarquer les habitants dans cette aventure qui les impacte au quotidien. »

Porte-à-porte et volontaires

Et c’est là que sont intervenues Anaël Guyomarch et Mathilde Simon, deux artistes qui ont poussé les portes de chaque logement du quartier, afin de proposer à leurs résidentes de se raconter. « Il y avait une nécessité de documenter la vie de ces personnes impactées par le chantier qui allait transformer le quartier où elles vivent. On a donc mené trois tournées de porte-à-porte, pour trouver huit femmes qui seraient sensibles à notre projet et à notre volonté de les entendre raconter leur vie, “leur” Kerbernier. »

De 25 à 69 ans

“Huit femmes”. C’est donc le titre de cette aventure qui a mêlé ateliers d’écriture et enregistrements individuels, et qui a donné lieu à une restitution publique au jardin d’Armagnac, le 17 juin. Un moment suspendu, aussi humble que puissant, où chacune de ces femmes, âgées de 25 à 69 ans, a pu monter sur scène et dire, rire, pleurer.

Josiane, Brestoise arrivée à Kerbernier à 37 ans, qui n’a « pas rêvé de cette vie entourée de l’alcoolisme des autres » ; Sonam, Afghane, avocate pour le droit des femmes dans son pays, qui a fui le régime Taliban, et qui « n’aspire désormais plus qu’à obtenir mon master en France et mon permis de conduire » ; mais aussi Paola, la Malgache, ou Nanaïou, la Mahoraise… Toutes ces femmes ont trouvé dans l’initiative de Mathilde Simon et d’Anaël Guyomarch, soutenue par la ville de Brest, « un espace d’expression qui leur a permis de verbaliser leurs doutes et leurs aspirations, de raconter leurs parcours de vie dans ce quartier de Kerbernier ».

Tous ces portraits sont à écouter en podcast sur le site de l’association bonjourparoles.fr

Parole d’élue

« On ressent une émotion très forte à l’écoute de ces huit habitantes de Kerbernier, de ces huit guerrières aux parcours très différents, qui ont toutes pour point commun d’avoir combattu pour s’offrir un avenir meilleur. Elles méritent notre respect et notre plus grande admiration. »

Nelly Bothorel

adjointe au maire de Brest en charge du quartier de Bellevue

Quatre-Moulins

De nouvelles voisines à plumes à Quelibelle

Depuis quelques semaines, des poules pondeuses ont pris leurs quartiers à Quéliverzan dans un poulailler flambant neuf financé grâce au budget participatif de 2024. Situé au cœur de Quelibelle, la ferme urbaine du quartier portée depuis une dizaine d’années par l’association Vert le jardin, ce poulailler d’une surface de 20 m2 a été conçu par des lycéens du lycée Dupuy de Lôme à partir d’une ossature bois de récupération. La quinzaine de bénévoles de l’association lance aujourd’hui un appel aux bonnes volontés pour les aider à s’occuper de ces nouvelles voisines à plumes, ainsi que du jardin partagé. « C’est un projet de quartier ouvert à toutes et tous, il ne faut pas hésiter à venir nous voir ! », invite Michel Campion, directeur de Vert le jardin, qui est sur place tous les lundis et jeudis après-midi.

Contact : mailto:bretagne@vertlejardin.fr

Renouvellement urbain : forum public

Le 1er octobre, la ville organise un temps fort dédié au nouveau programme national de renouvellement urbain (NPNRU) sur le quartier de Recouvrance. Ce forum permettra aux habitantes et aux habitants de faire le point sur les chantiers structurants du quartier, notamment ceux du Pôle Vauban, du Jardin du 2e dépôt ou encore de la prison de Pontaniou. Au programme également : des stands thématiques pour échanger sur les travaux en cours et les futurs aménagements de l’espace public. « Nous poursuivons la phase de concertation avec les habitants », souligne Maëva Godec, chargée de développement local. Le service des archives municipales sera également présent pour recueillir les témoignages liés à l’histoire du Patronage laïque de Recouvrance.

Gratuit. Le 1er octobre de 17 heures à 20 heures aux Halles de Recouvrance.

Réunion publique sur les travaux à Quéliverzan

Une réunion publique se tiendra le mardi 15 septembre à la mairie des Quatre-Moulins, afin de présenter en détail les projets de renouvellement urbain en cours sur le quartier de Quéliverzan. L’occasion, notamment, de faire un point d'étape sur la reconstruction du PL de Recouvrance (lire page VII), la rénovation énergétique de l’école Vauban et son projet de crèche associative, ou encore le projet de brasserie au Stand de tir.

Gratuit, de 18 heures à 20 h 30.

Centre

Ça bouge place Guérin !

Les enfants pourront se dépenser à loisir du 28 septembre au 3 octobre, lors de la troisième édition de Ça bouge place Guérin, un événement gratuit porté par la ville avec la complicité des acteurs du quartier dont l’école, le patronage laïque et la médiathèque. Au programme de ces trois jours d’animations sportives en extérieur et sur les temps périscolaires : des activités multisports inclusives proposées par Sports et quartiers, des jeux en plein air et le bibliobus de la médiathèque, des ateliers de sensibilisation à la circulation à vélo avec l’association BAPAV… Et la nouveauté de cette édition : une initiation à l'accrobranche proposée par l’association Arbonambule en clôture de l’événement, le samedi après-midi. À noter également : la présence d’un hamac dédié aux PMR et d’une “baby-tyrolienne” dédiée aux 2-3 ans.

Programme complet et renseignements sur brest.fr.

Saint-Marc

Le Saint-Marc Quoi ! cherche ses plumes

Depuis quelques semaines, une nouvelle équipe a repris les rênes du Saint-Marc Quoi !, le journal du quartier de Saint-Marc. Composée d’une quinzaine de contributeurs et contributrices bénévoles, l’équipe de rédaction est épaulée par la mairie de quartier et la MPT du Guelmeur, ainsi que par une étudiante en design du lycée Vauban, qui a réalisé la maquette. Parmi l’équipe, deux plumes bien connues dans le quartier : celles de Patrick Bélier et Guy Pitot, les deux correspondants de presse locaux. Découverte des trésors historiques et des figures du quartier, actualité associative, recettes, et même des jeux pour les jeunes et les moins jeunes… Autant de rubriques à parcourir dans ce trimestriel tiré à 2 000 exemplaires, et qui lance un appel aux volontaires pour proposer des sujets et contribuer à la rédaction.

Contact : mptguelmeur.fr ou au 02 98 44 71 85

Lambézellec

Un nouveau lieu de partage à Keredern

Un nouveau lieu de convivialité et de partage est en cours d’aménagement au Carré de l'évêché, à Keredern. Situé à deux pas du jardin partagé et du city-stade, le projet comprend des barbecues, des bancs, des tables et des transats pour partager un repas en plein air, ainsi que des jeux et une piste d’initiation à la circulation à vélo pour les enfants du quartier. Fruit d’un partenariat entre le centre social Les Amarres, le patronage laïque de Lambézellec et le service de prévention spécialisée de Don Bosco, le projet a été financé à hauteur de 125 000 euros par le budget participatif de 2024. Également au programme : deux terrains de jeux de raquette portés par l’association socio-sportive Fête le mur de Yannick Noah et le Tennis Club Brestois. La livraison est prévue pour les vacances de la Toussaint.

Le bois de la brasserie en mode camping

Dimanche 13 septembre, de 13 h 30 à 19 heures, le collectif CLAKK transforme le bois de la Brasserie, à Lambézellec, en un camping rétro tout confort ! Baptisé Super Lambé 2000, cet événement gratuit invite les familles à plonger dans l’univers décalé de la famille Ménez, orchestré par la compagnie Gigot Bitume. La journée promet un large éventail d’activités : musique avec la fanfare Simili Cuivres, jeux de l’association Dézépions, animations scientifiques des Petits Débrouillards et une mystérieuse enquête avec la compagnie Sumak sur le Crime du Patate Express. Les plus sportifs pourront s’essayer aux olympiades de la Tong d’or ou aux manèges à propulsion humaine. Enfin, après une exposition sur le patrimoine et le rassemblement de voitures d’époque, les frères Jacquard clôtureront les festivités par leur célèbre bal. Gratuit. Restauration sur place.

Si on sortait ?

La rentrée a du bon !

Et si la plus belle façon de réussir sa rentrée était de sortir, de s’amuser, de se cultiver ? Septembre, sur la métropole brestoise, s’en vient avec son lot d’incontournables et de découvertes. Bande dessinée, patrimoine, foire Saint-Michel ? Il y en a pour tous les goûts, et ces quelques pages devraient vous mettre l’eau à la bouche. Bonne rentrée !

Plus d’infos sur brest.fr

Coups de cœur

Odysséa Brest : tous en rose contre le cancer du sein

La vague rose déferle à nouveau dimanche 13 septembre, au Relecq-Kerhuon, pour une nouvelle édition d’Odysséa Brest. Cet événement solidaire incontournable mobilise chaque année des milliers de participants, en individuel ou en équipes, afin de récolter des fonds pour la lutte contre le cancer du sein. Au programme de cette journée : un 10 km chronométré, une marche solidaire de 9 km et une course/marche de 5 km, toutes accessibles dès 8 heures. Depuis 2003, plus d’un million d’euros a été collecté localement pour soutenir des acteurs majeurs comme le CHU de Brest, le fonds Innoveo, l'association Sterenn ou encore la Ligue contre le cancer. En 2025, un record historique de 115 000 € avait été atteint.

Où ? :Le Relecq-Kerhuon

Quand ? : 13 septembre

Inscriptions sur le site web odyssea.info avant le 10 septembre.

Patrimoine en vedette

A Brest, les journées européennes du patrimoine s’installent avec près de 70 animations et une cinquantaine de partenaires. Si les grands rendez-vous traditionnels (tour Tanguy, église Saint-Louis…) sont de la partie, cette nouvelle édition met également en avant les matrimoines, avec cinq animations sélectionnées au cours d’un appel à projets (photos, contes, sculptures végétales…).

À noter aussi le retour des visites de la Banque de France, la reconstitution d’un hôpital de guerre à l’hôpital Clermont Tonnerre, ou encore l’ouverture au public du Jardin extraordinaire du port de commerce (photo).

Où ? : Brest

Quand ? : 19 & 20 septembre.

Programme complet sur le site web brest.fr

La BD à l’honneur aux Capucins

Les 19 et 20 septembre, Brest en bulles transformera les Ateliers des Capucins en rendez-vous incontournable du 9e art. Parmi les nombreuses têtes d’affiche invitées, on citera notamment la présence de Jul, Caryl Ferey et son dessinateur espagnol Alex Macho, Zabus, Nicoby, Arthur de Pins, Anne-Gaëlle et Gwenola Morizur, Jousselin, Kerascoët. Cette édition sera également l’occasion de marquer les dix ans de la disparition de Gotlib avec l’exposition « Gotlib, l’Umour Indélébile ! », en présence de sa fille Ariane. Au programme également : des ateliers, tables rondes, émissions radio et jeux pour tous les publics. Le samedi soir, le Karaoké Social Club animera un concert dessiné inédit.

Où ? :

Quand ? : 19 & 20 septembre. De 10 heures à 21 heures le samedi et de 10 heures à 18 heures le dimanche.

Programme détaillé sur le site web brestenbulle.fr.

Au rendez-vous de la Saint-Michel

Rendez-vous emblématique de la rentrée à Brest, la foire Saint-Michel revient avec son lot d’incontournables. Dès le 23 septembre, la braderie des commerçants et la fête foraine (au parc à chaînes) lancent le bal, avant que le grand déballage des particuliers et des professionnels ne débute, le 26 septembre.

Les enfants prennent possession de la place de la Liberté, tandis que l’espace adultes s’installe sur le cours Dajot. Les adeptes de brocante, eux, ont rendez-vous place Wilson, et les petits producteurs déballent leurs produits frais rue Pasteur, face à l’église Saint-Louis, le dimanche matin. À noter que les deux petits trains (gratuits) reliant la place de la Liberté au parc à chaînes sont reconduits cette année.

Où ? : Brest

Quand ? : Du 23 au 27 septembre.

Programme complet sur le site web brest.fr

L'agenda

Une fenêtre pour la culture

C’est au tour de Kerangoff de voir le théâtre du Grain investir le quartier (de 18 heures à 21 heures), pour Fenêtres ouvertes. Tout public et gratuit, le rendez-vous propose ce jour-là une scène ouverte aux artistes en herbe (sur inscription au centre social), puis un spectacle de cirque autour de deux comédiens lancés dans des jeux d’équilibristes.

Où ? :Brest.

Quand ? : 11 septembre

Plus d'informations sur le site web brest.fr

Retour de rave

Après ses 30 ans d’existence fêtés en juillet, Astropolis reprend déjà le contrôle du fort de Penfeld avec Fortress, pour une nuit intense et sans répit (de 22 heures à 6 heures). En amont, de 14 heures à 20 heures, c’est au niveau de la place Guérin qu’il faudra se rendre pour les premières notes électro.

Où ? : Guilers

Quand ? : 12 septembre

Plus d'informations sur le site web astropolis.org

Quel beau dimanche

Dernier des Beaux dimanches de la saison 2026, pour l’association Vivre la rue. Au programme : des concerts et de nombreuses animations pour tous les publics dans cette rue historique si atypique du quartier de Recouvrance.

Où ? :Brest

Quand ? : 13 septembre

Plus d'informations sur le site web vivrelarue.infini.fr

Sous le pont

Culture camping ! Le collectif animation de Lambézellec invite à une journée de fête, sous le pont de la Brass’. Fanfare, toboggan, rassemblement de voitures d’époque, manèges fitness ou soirée dansante transforment le beau parc de Lambé en camping cinq étoiles.

Où ? : Brest

Quand ? : 13 septembre

Plus d'informations sur le site web brest.fr

Alors on joue

Pour la troisième année consécutive, le Secours populaire français organise Festi’jeux solidaire, événement consacré à tous les types de jeux (de société, vidéo, pétanque…). Le rendez-vous se déroule dans les locaux de l’antenne de Brest (31, rue Frédéric Chopin), et a pour but de réunir les amateurs éclairés comme les néophytes et les familles. L’argent collecté via le tarif d’entrée servira ensuite à offrir un accès à la culture aux bénéficiaires du Secours populaire. Gratuit pour les moins de 6 ans.

Où ? : Brest

Quand ? : 19 et 20 septembre

Plus d'informations sur le site web secourspopulaire.fr

Le patrimoine fait “fort”

À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la commune de Plouzané propose un week-end à la frontière de la création artistique et de la (re)découverte de deux de ses sites emblématiques. Rendez-vous le 19 (17 heures, sur réservation) au fort du Minou pour une performance épistolaire entre quatre auteurs de théâtre, puis le 20 (17 h 30) au fort du Dellec, avec une proposition entre cirque et danse.

Où ? : Plouzané

Quand ? : 19 et 20 septembre

Plus d'informations sur le site web plouzane.bzh

Patrimoine solidaire !

La communauté Emmaüs, basée au Relecq-Kerhuon, ouvre ses portes, à l’occasion de ses 70 ans. Au menu du 19 : l’inauguration d’une fresque participative réalisée avec le Brestois Nazeem, la visite guidée du lieu, et un spectacle de Dédales de clown en soirée. Le dimanche, place à des débats et rencontres associatives.

Où ? : Le Relecq-Kerhuon

Quand ? : 19 et 20 septembre

Plus d'informations sur le site web emmaus-brest.fr

Un voyage artistique

La commune du Relecq-Kerhuon propose une nouvelle version de ses Voyages artistiques, écrits avec Le Fourneau. Une escale artistique et culinaire qui débute à 10 h 30 aux abords de la mairie, et qui s’étire ensuite toute la journée. Plusieurs spectacles sont proposés, ainsi qu’un brunch (service dès 11 h 30) autour de cinq food-trucks. Spectacles en accès libre.

Où ? : Le Relecq-Kerhuon

Quand ? : 20 septembre

Plus d'informations sur le site web lerelecqkerhuon.bzh

Miss Bretagne !

Brest arena accueille l’élection de Miss Bretagne 2026 (à 20 heures), dont la lauréate prendra part à l’élection de Miss France 2027. Une soirée pour vivre au rythme de nombreuses chorégraphies et d’émotions, avec les candidates venues des quatre départements bretons.

Où ? : Brest

Quand ? : 25 septembre

Plus d'informations sur le site web brestarena.fr

On se fait une soupe

C’est la 19e édition du festival de la soupe, organisé par le collectif animation du quartier de Saint-Marc, à l’espace sportif Jean Guéguéniat (de 11 heures à 18 heures). Un principe simple : un grand concours de soupes, des animations, des ateliers et des jeux. Le public est invité à venir avec un bol et/ou une cuillère pour se régaler.

Où ? : Brest

Quand ? : 3 octobre

Plus d'informations sur le site web brest.fr

Chacun cherche son Chat

Le Chat, du nom du célèbre héros du dessinateur belge Philippe Geluck, est toujours présent dans les rues de Brest. Quinze sculptures monumentales transforment le centre-ville en galerie à ciel ouvert, entre poésie et surréalisme.

Où ? : Brest

Quand ? : jusqu’au 5 octobre

Plus d'informations sur le site web brest.fr

Passerelle dessine

Le centre d’art contemporain Passerelle accueille plus de 300 œuvres de dessinateurs venus du monde entier, et issus d’univers complètement différents. Car l’exposition Draw, créée il y a 10 ans, a voyagé en Chine, aux États-Unis ou encore en Serbie, et, au fur et à mesure de ses itinérances, a rassemblé autour d’elle une centaine d’artistes. Adossés à des textes de la poétesse Anjela Duval, les dessins voisinent ici, notamment, avec des films d’animation.

Où ? : Brest

Quand ? : jusqu’au 17 octobre

Plus d'informations sur le site web cac-passerelle.com

La petite balle jaune

Direction la 11e édition, pour l’Open de tennis de Brest, qui reprend possession de Brest Arena avec ses espoirs du tennis de demain et ses tennismen renommés. Le rendez-vous est pris, entre matchs de haute volée et animations tous azimuts. Le plateau sportif doit être révélé début octobre.

Où ? : Brest

Quand ? Du 26 octobre au 1er novembre

Plus d'informations sur le site web opendebrest.fr

Vous avez l’œil ?

Celui qui se pose sur le territoire en le sublimant ? Cette rubrique est donc la vôtre !

“Vous avez l’œil” constitue en effet la sélection d’une de vos photos prise sur Brest métropole ou le pays de Brest, et sélectionnée par la rédaction de Sillage.

Alors, si vous souhaitez diffuser vos plus beaux clichés avec les lectrices et les lecteurs de Sillage, il vous suffit de les publier sur les réseaux sociaux Instagram et Facebook avec le #BrestLife ou en taggant le compte @brestfr.

Tous les mois, nous sélectionnons une de ces photos et la partageons dans la rubrique “Vous avez l’œil” de Sillage ainsi que sur nos réseaux sociaux, en mentionnant votre nom.

Rendez-vous sur et sur @brest.fr

Splann oc’h a lagad ? An hini a zeu d’en em boziñ er vro en ur gaeraat anezhi ? Ar rubrikenn-mañ zo graet evidoc’h neuze !

“Splann oc’h a lagad” a zo vont d’ober un dibab eus ar c’hlichedoù bet tapet e Meurgêr Brest pe e bro Brest, ha bet dibabet gant bodad skridaozañ ar gelaouenn Sillage.

Neuze, mar fell deoc’h skignañ ho pravañ klichedoù gant lennerezed ha lennerien Sillage, trawalc’h eo deoc’h skignañ anezho war ar rouedadoù sokial Instagram ha Facebook gant an #BrestLife pe o tikedennañ ar gont @brestfr.

Bep miz e tibabomp unan eus al luc’hskeudennoù-mañ hag e rannomp anezhi er rubrikenn “Splann oc’h a lagad” e Sillage, koulz ha war hor rouedadoù sokial, en ur venegiñ hoc’h anv.

D’ombres et de lumières

Entre lumière et fraîcheur, le cours Dajot offre une parenthèse de calme, où le temps semble ralentir. Une invitation à profiter simplement de l’instant, au cœur de Brest.

Sarah Ellouet

Sarah20126

Skeudoù ha gouloù

Etre sklaerijenn ha freskijenn e kaver ur maread sioulder er vali Dajot, ma chom an amzer war-neuñv. Ur bedadenn da dennañ ho mad eus ar mare, e kalonenn Brest.

La rencontre

Caroline Raffin
De l’art et du Fourneau

Désormais ancré aux Ateliers des Capucins, le Fourneau a marqué des générations entières d’habitantes et d’habitants par sa “science” des arts de la rue. Rencontre avec Caroline Raffin, sa directrice.

Certains destins naissent sur des hasards, d’autres ne doivent rien à la coïncidence. Celui de Caroline Raffin, directrice du Fourneau, centre national des arts de la rue, appartient résolument à la deuxième catégorie. « J’ai grandi à Paris mais, avec mes parents, Brest c’était nos vacances, pose celle qui, avant l’été, a été faite Chevalier des arts et des lettres. Quand on revenait, c’était le temps des Grains de folie, auxquels on assistait tout le temps. »

Grains de folie

Les Grains de folie, donc. Ou l’acte fondateur des arts de la rue à Brest, et même au national. Nous sommes alors à la fin des années 80, et une équipe de bénévoles associatifs se met en tête de sortir l’art de ses théâtres trop cloisonnés, le tout avec des moyens somme toute limités. Parmi les membres de l’association : Michèle Bosseur et Claude Morizur, futurs cofondateurs du Fourneau.

La possibilité de tout

Le résultat des Grains de folie, festival qui s’arrêtera en 1995, est littéralement “extra-ordinaire” : les comédiens invitent le public à 4 heures du matin, pour une journée festive qui s’achève à minuit, et des rendez-vous qui se déroulent sur l’espace public, au Questel, à Plougastel, au Relecq-­Kerhuon… « Je suis gamine quand j’assiste à tout ça, se rappelle Caroline Raffin. J’ai grandi en voyant des artistes toucher toute la population, tous les publics, et pas uniquement celui qui fréquente les théâtres. L’absence de limites que permet la production d’un spectacle directement dans la rue, l’inventivité des artistes de rue, la certitude que tout est possible avec eux : c’est ça qui m’a marquée. »

La période des bagages

Arrivent les années 90. La famille Raffin pose définitivement ses bagages à Brest. Dix ans plus tard, en parallèle de ses études de Lettres, Caroline Raffin obtient des missions ponctuelles auprès du Fourneau, né sur les cendres des Grains de folie. « Je me nourris, je comprends. Pourtant, les arts de la rue, je n’y vois pas de métier, donc je continue à étudier. »

Diplôme en poche, la jeune femme voyage et travaille, en lien avec le réseau des Alliances françaises : Sénégal, Gambie, puis un long moment à Madagascar. « À mon retour, le label Centre national des arts de la rue avait été créé par l’État. Claude et Michèle me rappellent pour me dire qu’il est désormais possible de monter des choses plus concrètes. » En 2009, Caroline Raffin devient secrétaire générale du Fourneau. La relève est en marche.

Embarquement en cours

En 2018, Michèle Bosseur et Claude Morizur passent la main. Héritière tout indiquée, Caroline Raffin reprend les commandes de l’institution, devenue, entre-temps, Centre national des arts de la rue, en défendant sa vision : « Celle de trouver des esthétiques nouvelles, autour d’artistes qui pensent les arts de la rue, non plus seulement comme un spectacle monumental et visuel, mais comme un moyen d’interroger la place des citoyens dans la ville. »

Désormais installé aux Ateliers des Capucins, où il emménagera officiellement en octobre, dans une infrastructure entièrement pensée pour que se développent encore mieux les arts de la rue, le Fourneau peut poursuivre son voyage sereinement. Caroline Raffin aussi.

Damien Goret

mini BIO

1980 : naissance à Paris 13e, d’une mère bretonne et d’un père marseillais

1990 : arrivée à Brest

2009 : rejoint l’équipe du Fourneau, avec Michèle Bosseur et Claude Morizur

2018 : devient directrice du Fourneau

Balises

Brest, ça a toujours été mon port d’attache, ma base arrière, comme elle l’est pour le Fourneau, d’ailleurs. Sans cette ville, qui nous a permis de défendre la culture comme un bien commun, le Fourneau ne serait sans doute pas Centre national des arts de la rue.

Expression libre

La lettre des groupes politiques de la ville de Brest

Supplément au n°283 de Sillage, le contenu d’Expression libre n’engage que ses auteurs

Groupe de la majorité municipale

Vive la démocratie locale

Après des décennies de politiques publiques souvent décidées dans l’ombre, la nouvelle majorité met en action l’ambition portée par Stéphane Roudaut lors de la campagne municipale : Ecouter et faire avec les Brestoises et les Brestois.

C’est le sens de la démarche Brest au Rendez-vous. Ce n’est pas une simple consultation. C’est une rupture dans la manière de gérer.

Au début de l’été, plus de 1 000 acteurs du monde culturel, sportif, éducatif et de l’inclusion ont découvert la méthode et partagé leurs attentes. Dès la rentrée, elle s’étendra à l’ensemble des habitants avec la volonté de recueillir la parole de celles et ceux que ne s’expriment jamais. Un changement profond de logiciel politique pour une démocratie locale renouvelée et partagée.

Restaurer la confiance, une exigence démocratique

Trop souvent, les consultations citoyennes n’ont été que des illusions démocratiques servant à vendre des mesures déjà ficelées. Ces pratiques ont largement participé à l’érosion de la confiance entre les citoyens et les élus. Et les chiffres sont accablants.

Selon le Baromètre CEVIPOF (Centre de Recherches Politiques de Sciences Po) en février 2026 :

51 % des Français estiment qu’il n’y a pas de quoi être fier du système démocratique,

20 %, seulement considèrent que les responsables politiques essaient de tenir leurs promesses.

Ils attendent de nouveaux mécanismes démocratiques basés sur la participation citoyenne et la décision directe. Ce qui est vrai en France, l’est aussi à Brest.

Face à cette défiance, certains continueront la politique de l’autruche. Mais d’autres mettent déjà en œuvre de nouvelles pratiques. C’est la volonté de Stéphane Roudaut et de son équipe.

L’intelligence collective au service de l’action publique

Cette démarche, s’inscrit pleinement dans cette tendance avec le choix d’une méthode de concertation qui témoigne de notre confiance dans l’intelligence collective et l’expertise citoyenne. Une méthode de co-construction rigoureuse, exigeante et ambitieuse.

Ici, pas de réunion publique où seules quelques voix dominent, pas de cases à cocher pour valider des décisions déjà arbitrées. À la place, des ateliers thématiques en petits groupes, des panels citoyens tirés au sort, des rencontres avec les acteurs de terrain puis un questionnaire en ligne, construit à partir des constats, pour que chaque Brestoise et Brestois puissent se prononcer sur les enjeux identifiés collectivement. Objectif : construire un diagnostic vivant, représentatif, ancré dans la réalité.

Libérer la parole des invisibles

L’autre force de Brest au Rendez-vous réside dans sa volonté d’aller à la rencontre de celles et ceux qui sont habituellement exclus des consultations classiques : les familles monoparentales, les seniors isolés, les habitants des quartiers prioritaires, les personnes en situation de handicap.

Toutes celles et ceux qui, d’ordinaire, ne se sentent pas concernés ou légitimes pour contribuer alors qu’ils sont des experts du quotidien, des personnes qualifiées pour identifier les problèmes et participer à l’élaboration de solutions innovantes et adaptées.

Pour nous, une concertation qui ne réunirait que celles et ceux qui ont l’habitude de parler serait une concertation ratée. Pour garantir cette écoute inclusive, des rencontres seront organisées dans les quartiers, les associations et équipements de proximité, pour mettre à portée de toutes et tous cet exercice démocratique.

L’écoute, notre priorité

Avec Brest au Rendez-vous, la nouvelle majorité prouve que l’écoute n’était pas une simple promesse de campagne mais bien un nouveau mode de gouvernance.

Elle est le point de départ de toute action publique et répond à une exigence légitime des citoyens réaffirmée lors des premières réunions thématiques : 28 % des attentes sur le sport, 22 % sur l’éducation, 20 % sur l’inclusion portaient sur une seule et même demande : être enfin écoutés.

Mais l’écoute ne suffit pas, nous en sommes conscients, il faut agir. 47 % des craintes exprimées sur l’inclusion, la moitié sur le sport, portaient sur la peur d’une énième consultation de façade.

Notre réponse est claire : cette concertation n’est pas un alibi. Aucune décision n’est prise d’avance. Et elle n’est pas non plus une fin en soi. C’est un outil pour tracer notre cap avec les Brestoises et les Brestois, pour planifier et mettre en œuvre le plan d’action du mandat.

De la parole, aux actes

Nous le savons, la réussite de Brest au Rendez-vous ne se mesurera ni au nombre de questionnaires remplis, ni au volume des contributions. Elle se jugera à notre capacité à transformer la parole citoyenne en décisions concrètes. C’est là que se situe le véritable enjeu. Il est toujours plus simple d’organiser une consultation que d’en assumer les conclusions, surtout quand elles bousculent les habitudes.

Mais nous sommes prêts à cet exercice : concerter, écouter, agir ensemble, et rendre des comptes régulièrement, y compris sur ce qui ne fonctionnera pas.

Parce que la transparence n’est pas une option, mais une obligation pour restaurer la confiance, réveillons la démocratie locale à Brest.

Avec Stéphane Roudaut,

les élus de la majorité « Une nouvelle histoire pour Brest »

Groupe socialiste et démocrate

L’intérêt des élèves comme unique boussole

Une concertation sur les rythmes scolaires ? Chiche ! Pour notre part nous sommes prêt-es à apporter notre contribution car les décisions qui en sortiront auront un impact sur la vie quotidienne de milliers de Brestois-es qui doivent toutes et tous être entendu-es : les parents et grands-parents d’élèves, la communauté scolaire et les acteurs du monde associatif qui jouent un rôle essentiel pour la formation et l’émancipation des jeunes.

Notre unique boussole sera l’intérêt des élèves. Quelle organisation des temps scolaires permettra de répondre à leurs besoins ? D’étudier dans les meilleures conditions possibles mais aussi de s’épanouir dans des activités culturelles ou sportives quel que soit leur quartier ou le milieu social de leurs parents et de mener toutes leurs activités dans un environnement bienveillant et apaisé.

La question de leur sécurité devra également être prise en compte. Les temps scolaires, périscolaires et extrascolaires doivent être organisés de manière à garantir leur protection, à renforcer la vigilance des adultes qui les encadrent et à prévenir toutes formes de harcèlement ou de violence.

Nous nous appuierons sur les conclusions des multiples colloques ou conventions citoyennes qui ont déjà eu lieu sur cette question pour avancer nos propositions.

Nous sommes prêt-es à passer le temps qu’il faudra pour que cette concertation débouche sur une organisation pensée avant tout pour le bien-être et la sécurité des jeunes Brestoises et Brestois.

Groupe socialiste et démocrate : Emilie Kuchel, Sandrine Perhirin, Tristan Foveau

Groupe les écologistes

Rythmes scolaires : l’intérêt des enfants avant tout

Fin juin, la Ville de Brest a lancé sa concertation sur les temps de l’enfant, envisageant le retour de la semaine à 4 jours d’école.

Pourtant, les connaissances scientifiques sont claires : concentrer les enseignements sur 4 jours ne respecte pas les rythmes biologiques des enfants. Les journées sont plus longues, plus fatigantes, et les apprentissages, comme le bien-être des enfants, en pâtissent. À l’inverse, répartir les enseignements sur 5 matinées permet d’apprendre lorsque les enfants sont les plus disponibles, tout en allégeant les journées. Les préconisations de la Convention citoyenne sur les temps de l’enfant, rendues fin 2025, vont également en ce sens.

C’est aussi un enjeu d’égalité. Les ruptures pénalisent davantage les enfants disposant de moins de ressources culturelles, familiales et éducatives. Dans un pays où la réussite scolaire dépend encore fortement de l’origine sociale, revenir à 4 jours, c’est prendre le risque d’accentuer ces inégalités.

La semaine de 4,5 jours est perfectible. Les temps périscolaires doivent être améliorés avec les acteurs de terrain, pas sacrifiés. Les Écologistes espèrent que la décision sera appuyée sur les travaux des chronobiologistes et des spécialistes des besoins de l’enfant, et non uniquement sur les intérêts des adultes qui s’exprimeront lors de la concertation. C’est un choix de responsabilité, au service de l’épanouissement, de l’égalité et de la réussite de toutes et tous.

Les écologistes

Glen Dissaux, Gaëlle Morvan, Manon Galle.

Groupe Brest insoumise

Pour une ville où chacun peut se loger dignement

Brest, deuxième ville étudiante de Bretagne, avec près de 30 000 inscrits, toujours en forte hausse. Brest, “ville amie des enfants”, donc de leurs parents souvent jeunes, et rarement riches. L’accès au logement, lui, n’est pas au rendez-vous. Places très insuffisantes au CROUS, délai d’attente excessif pour accéder au parc social, parc privé cher, saturé et souvent de mauvaise qualité : disposer d’un logement digne est au centre des préoccupations des Brestoises et des Brestois. Exemple des derniers servis par Parcoursup, souvent celles et ceux dont la situation tant sociale que scolaire est la plus fragile, subissent de plein fouet la galère du manque de logements pour la jeunesse. Pour les étrangers, c’est encore pire : en plus des discriminations trop bien connues de l’accès au parc locatif, ils subissent l’augmentation massive des frais d’inscription. L’extrême-droite en rêvait, les gouvernements Macron l’ont fait.

Faire vivre Brest, c’est permettre aux gens qui y vivent et y étudient d’y loger. Pour cela, il faut utiliser tous les leviers à notre disposition : construire, rénover, accompagner les multi-propriétaires de bonne foi vers la location à l’année, gérer les urgences, organiser les cohabitations multigénérationnelles, mais aussi taxer les logements vacants avec vigueur, user de la préemption comme de la réquisition et de l’expropriation.

L’accès au logement ne devrait pas être un marché, mais un droit inaliénable pour toutes et tous face aux pires formes du capitalisme prédateur.

Le groupe Brest insoumise - Cécile Beaudouin, Christophe Osswald, Julie Le Goïc et Malick Niang